Друзья — сезон 3

Росс рассказывает Рэйчел о своей сексуальной фантазии, в которой фигурирует золотое бикини принцессы Леи из «Возвращения джедая». Моника страдает бессонницей после расставания с Ричардом. Чендлер, снова сошвшись с Дженис, хочет, чтобы Джои сблизился с ней, что кажется невыполнимой просьбой. Чтобы исправить ситуацию, Дженис настаивает, чтобы они с Джои провели вместе веселый день, чтобы наконец-то сблизиться.

Росс спешит подготовить всех к важному банкету в музее, но все постоянно задерживаются. Моника впадает в панику, услышав голосовое сообщение от Ричарда, не понимая, старое оно или новое. Джои и Чендлер спорят, кто сядет на стул Моники. Фиби приходит вовремя, но мешает Джои и Чендлеру бросать хумус, который попадает ей на платье.

Фиби преследует мужчина по имени Малкольм, который принимает её за её идентичную сестру-близнеца Урсулу. Фиби пытается помочь Малкольму пережить расставание с Урсулой. Росс и Рэйчел дают Чендлеру уроки "бойфренда", один из которых в конечном итоге оборачивается против Росса. Моника справляется с расставанием с Ричардом, варяя варенье, а затем подумывает о том, чтобы завести ребёнка с помощью искусственного оплодотворения через банк спермы.

Фиби притворяется агентом Джои и ей удаётся устраивать ему прослушивания, но первоначальный восторг быстро проходит, когда ей приходится объяснять ему, почему ему постоянно отказывают. Бен привозит куклу Барби, которую он лично выбрал для себя во время своего визита к Россу на выходные. Это раздражает Росса, который затем пытается убедить его отказаться от Барби в пользу Джи Ай Джо.

В город приезжает сводный брат Фиби, Фрэнк-младший, но его странное поведение затрудняет сближение. Ситуация усугубляется, когда Фрэнк-младший сначала неправильно понимает, что Фиби работает проституткой, и начинает приставать к её подруге-массажистке во время сеанса массажа. Джои строит тумбу под телевизор, которая слишком велика для квартиры, и раздражает Чендлера.

Когда Дженис в шутку спрашивает компанию, спали ли когда-нибудь двое из них (кроме нынешней пары Росса и Рэйчел, а также брата и сестры Росса и Моники), компания возвращается в 1993 год (за год до пилотной серии), когда кофейня была баром. Раскрываются секреты компании: Росс и Фиби чуть не занялись сексом на бильярдном столе, когда первый был в депрессии, узнав, что его тогдашняя жена, Кэрол, лесбиянка; Джои принял предложение Моники выпить лимонада за ухаживание и начал к ней приставать, раздевшись догола; Чендлер пытался познакомиться с Рэйчел в баре, когда услышал, как она жаловалась своим подругам, что у нее, возможно, больше не будет случайных связей после замужества с Барри.

Рейчел пытается сблизить своего отца и Росса во время совместного ужина, но Росс критикует её отца за то, что тот оставил мало чаевых. Надеясь на последний шанс поладить между мужчинами, Рейчел устраивает бранч на следующее утро, но это оборачивается против неё, когда она понимает, что критика в её адрес — единственное, что объединяет обоих мужчин.

Когда Чендлер хочет купить Дженис дорогой подарок на день рождения, Джои признаётся, что видел, как она целовалась со своим бывшим мужем. После того, как Чендлер спрашивает её об этом поцелуе и следует совету Джои, он неохотно расстаётся с ней, не желая, чтобы она разрушила свою семью. Присматривая за Беном, Моника случайно ударяется головой о столб.

Эмоции становятся главным событием дня, когда компания играет в американский футбол на День благодарения, высвобождая соревновательный дух Росса и Моники. Джои и Чендлер спорят, кто будет встречаться с голландской моделью, смотрящей игру. Рейчел, постоянно чувствуя себя обделенной вниманием, делает ход, который, кажется, должен принести победу, но когда он не удается, Росс и Моника одновременно бросаются за мячом, не желая его уступать.

Когда Гюнтер говорит Рейчел, что ей нужно пройти переподготовку, несмотря на то, что она проработала в кофейне два с половиной года, она приходит в ярость и в конце концов увольняется, следуя совету Чендлера и Джои преодолеть страх безработицы, чтобы посвятить себя своей страсти к моде. Оба мужчины затем помогают ей в поисках работы: Чендлер помогает ей составить резюме, а Джои с помощью своего отца находит ей работу в Fortunata Fashions.

Шумный сосед сверху, живущий с Моникой и Рейчел, чрезмерно обаятелен. Фиби выясняет с ним отношения из-за шума и в итоге начинает с ним встречаться, что вызывает дискомфорт у Моники и Рейчел, когда они позже слышат все интимные разговоры Фиби наверху. Рейчел недовольна своей новой работой, где ей приходится весь день варить кофе и сортировать вешалки.

Убежденный, что Марк хочет отбить у него Рейчел, ревнивый Росс осыпает ее романтическими подарками на работе. Рейчел уверяет Росса, что он может доверить ей Марка, но затем начинает ревновать, когда он и Бен устраивают свидание со стриптизершей с мальчишника, на котором он был, у которой есть сын возраста Бена.

Сила воли Моники подвергается испытанию после случайной встречи с Ричардом в видеопрокате. Они решают остаться просто «друзьями», но вскоре их отношения становятся чем-то большим. Джои соглашается почитать «Маленьких женщин», пока Рэйчел читает «Сияние». Новый спортивный парень Фиби случайно демонстрирует себя через свои свободные шорты.

Фиби воссоединяется со своей бывшей партнершей по пению Лесли (Э.Г. Дейли), но обижается, когда Лесли считает, что песня «Вонючий кот» может стать рекламным джинглом для кошачьего корма. Чендлер встречается с женщиной с протезом ноги (Шерилин Фенн), но узнает, что она когда-то встречалась с Джои, который случайно бросил ее искусственный протез в камин.

Чендлер и Джоуи оба испытывают влечение к Хлое (Анджела Фезерстоун), девушке, работающей в копировальном центре. Фиби встречается с восточноевропейским дипломатом, которого повсюду сопровождает переводчик. Чтобы сохранить приватность, Фиби знакомит Монику с переводчиком. Вскоре она жалеет об этом, когда переводчик хочет проводить все свое время, разговаривая с Моникой.

На следующее утро Рэйчел звонит Россу и говорит, что хочет возобновить отношения. Росс выпроваживает Хлою из своей квартиры до приезда Рэйчел, а затем в панике бегает, пытаясь замести следы, ведущие к их свиданию с Хлоей. Рэйчел узнает правду от Гюнтера, и у них с Россом происходит крупная ссора, пока остальные четверо друзей подслушивают из спальни Моники.

Последствия расставания Росса и Рэйчел повергают группу в состояние стресса, поскольку остальные друзья пытаются сохранить отношения, не отталкивая бывшую пару. Рэйчел, по понятным причинам, не приглашает Росса в лыжную поездку на выходные с остальными, но ещё менее рационально отказывается связываться с ним, даже когда у неё ломается машина, и у них нет другого способа выбраться из заснеженной проселочной дороги, на которой они застряли.

Один из клиентов Моники, Пит Беккер (Джон Фавро), который хочет встречаться с Моникой, оставляет ей чаевые в размере 20 000 долларов, которые она считает шуткой, но оказывается, что он миллиардер. Моника неохотно соглашается на свидание с Питом, который приглашает её на пиццерию — в Италию. Фиби шокирована, когда её 18-летний брат обручается со своей бывшей учительницей Элис (Дебра Джо Рапп), женщиной более чем в два раза старше его.

У Рэйчел назначено свидание с Марком, первое после расставания с Россом, но вскоре она понимает, что не готова к новым отношениям. Это опустошает Росса, и он планирует их разлучить, но Чендлер убеждает его смириться с тем, что Рэйчел «двинулась дальше». У Джоуи появляется симпатия к Кейт (Дина Мейер), его партнерше по новой пьесе.

Рэйчел сожалеет, что устроила свидание Чендлеру и своей начальнице Джоанне. Интерес Джои к Кейт усиливается после их интимной близости, но отношения Джои с режиссером спектакля осложняют ситуацию. Умирает тетя Моники, оставив ей красивый старинный кукольный домик. Моника приглашает Фиби, у которой никогда не было кукольного домика, помочь ей его собрать, но расстраивается из-за творческих украшений Фиби.

Пит предлагает Монике должность шеф-повара в новом ресторане, который он только что купил, но она подозревает, что он использует это, чтобы завоевать её расположение. Когда он настаивает, что он её забыл и встретил другую, Фиби справедливо догадывается, что он лжёт. Пока Пит и Моника осматривают ресторан, Моника понимает истинный мотив Пита, а затем, к своему удивлению, обнаруживает, что испытывает к нему настоящие чувства.

Рэйчел встречается с Томми (Бен Стиллер), агрессивным задирой, который терроризирует всех, кто ему перечить. Когда только Росс замечает его плохое поведение, все остальные утверждают, что он просто ревнует к Рэйчел, но в конце концов Томми не может скрыть свою истинную сущность, и группа наконец видит настоящий характер Томми, когда он кричит на цыпленка и утку.

Росс, страдающий от загадочного кожного заболевания на спине, обращается за советом к травнику Фиби (Кевин Макдональд). Не в силах выбрать между привлекательным пожарным и умной воспитательницей детского сада, Фиби пытается встречаться с обоими, хотя ни один из них не является тем, кем она его считает.

Моника пытается поддержать мечты Пита о карьере в UFC, но после его жестоких поражений говорит, что не может оставаться, если он продолжит в том же духе, а затем расстается с ним после того, как он отказывается уйти. У Чендлера возникают проблемы, когда его новый босс постоянно шлепает его по ягодицам в дружеской, но неуместной манере, но в конце концов он позволяет боссу шлепнуть себя по ягодицам, почувствовав себя обделенным.

Чендлер пытается доказать Монике, что он «подходящий кандидат в парни». Компания отправляется на выходные в Монток, но их арендованный пляжный домик после шторма оказывается засыпан песком. Фиби знакомится с женщиной, которую тоже зовут Фиби, и которая знала её родителей. Она подозревает, что старшая Фиби знает больше, чем говорит, поэтому проникает в её дом в поисках информации о её отце.